Formation France Terre d’Asile - Atelier de rédaction du récit de vie

Cet atelier technique et pratique vient compléter la formation des professionnels
chargés de l’aide aux dossiers de demande d’asile. Parce que le récit de vie est
au cœur de la demande d’asile, il est essentiel d’en maîtriser l’élaboration, en
respectant les dires du demandeur et en répondant aux exigences de l’Ofpra et de
la CNDA. Les pratiques peuvent différer mais les bases du récit – conditions de forme
et argumentation – restent les mêmes, essentielles pour emporter la conviction des
instances de décision.

• Forme du récit : contenu et présentation
  
• Respect des conditions de fond :
  mentions obligatoires et conseillées,
  articulation de l’argumentation en
  fonction du stade de la procédure
  
• Utilisation des éléments à l’appui
  de la demande d’asile : preuves,
  jurisprudence, informations
  sur les pays d’origine

• Professionnels chargés du suivi des
  dossiers Ofpra et CNDA

• Avoir suivi les formations sur Les
  fondamentaux du droit d’asile et
  L’aide à la constitution des dossiers
  Ofpra et CNDA - niveau I

• Pouvoir renseigner les demandeurs
  sur les attentes de l’Ofpra et de la
  CNDA au regard du récit de vie
  
• Pouvoir apporter son expertise sur
  un récit de vie
  
• Savoir rédiger un récit de demande
  d’asile

• Mieux appréhender les obstacles
  inhérents au travail avec
  le demandeur d’asile
  
• Savoir intégrer des éléments
  extérieurs au récit de vie
  
• Savoir rédiger un récit percutant
  au regard des critères de protection
  internationale

• Techniques de rédaction : apports
  théoriques et pratiques
  
• Rédaction à partir de cas pratiques
  
• Travail individuel et mise
  en commun