InfoMIE.net
Informations sur les Mineurs Isolés Etrangers

Accueil > Documentation > Articles > Psychothérapies en langues étrangères. Dispositifs spécifiques aux personnes (...)

Psychothérapies en langues étrangères. Dispositifs spécifiques aux personnes migrantes et thérapies des traumatismes dans une langue tierce

Publié le mardi 2 avril 2019 , mis à jour le mardi 2 avril 2019

Source : VST - Vie sociale et traitements 2019/1 (N° 141), pages 48 à 57

Publication : 08 février 2019

Auteur : Olivier Jan

Résumé :

«  Le travail de psychothérapie à l’adresse de personnes migrantes a été envisagé de différentes façons en France depuis quarante ans, avec une variabilité de l’attention linguistique accordée par chaque dispositif. Depuis les années 1990, le traumatisme psychique d’origine externe est un élément central de nombre de thérapies de migrants. Ce texte met en avant l’intérêt d’un travail psychologique, accessible facilement, dans une langue tierce, et la portée thérapeutique et les effets de soins advenant «  quand-même  » d’un tel dispositif, c’est-à‑dire malgré l’aspect non idéal du cadre en question. »

Voir en ligne : https://www.cairn.info/revue-vie-so...


Pour aller plus loin


Coordonnées

Association InfoMIE
119 rue de Lille - 75 007 Paris

Contact :
Aurélie GUITTON, Coordinatrice

Contact mail